Шуралева Наталья, ветврач, клиника "Зоовет"
Ветеринарный паспорт оформляется при первой вакцинации щенка/котенка и заполняется ветеринарным врачом. Ветеринарный паспорт содержит данные о животном (кличка, дата рождения, порода, пол, окрас шерсти, особые приметы например, клеймо, номер электронного чипа и т.д.), и его владельце (ФИО, адрес, контактный телефон) (с. 1-2).
В специальные графы вносятся отметки о ежегодной вакцинации – проставляется дата проведения вакцинации, вклеивается специальная наклейка, поставляемая вместе с вакциной. Наклейка гасится печатью клиники и/или личной печатью врача и заверяется его подписью (с. 6-9).
Паспорт, оформленный с нарушением правил, может быть признан недействительным (отсутствие наклеек, даты вакцинации, а также, если данные о проведенной вакцинации заверены печатью и подписью неуполномоченных организаций – клубов, питомников и т.д., особенно если речь идет о вакцинации против бешенства).
Правильно оформленный ветеринарный паспорт, содержащий информацию о своевременно проведенных вакцинациях, является документом, на основе которого в органах Государственной Ветеринарной Службы выдается Ветеринарная справка Формы N1 для провоза животных в общественном наземном и воздушном транспорте . Справка выдается строго за 3 дня до отправления транспортного средства. Как правило, для получения этого документа, требуется предоставить ветеринарные документы (ветпаспорт, свидетельство о чипировании) и само животное для осмотра в государственную СББЖ. Только государственные ветеринарные учреждения аккредитованы для выдачи свидетельств, в то время как сама процедура вакцинации может проводиться во всех ветеринарных клиниках, а также частнопрактикующими ветеринарными врачами (имеющими на это лицензию).
Внимание! Для получения справки ваш питомец должен быть вакцинирован от бешенства и других инфекций не менее чем за 30 дней до планируемой даты вы езда , но и не более одного года. Эти цифры обязательно должны знать владельцы, берущие своих питомцев в путешествие, при выборе оптимальной даты вакцинации.
Восстановить утерянный ветеринарный паспорт возможно в том случае, если есть информация, в какой клинике и когда проводилась последняя вакцинация. При соблюдении правил вакцинацинирования домашних животных вся информация обязательно дублируется в специальных журналах контроля и учета.
По современному законодательству все ветеринарные клиники, имеющие разрешение на профилактическую ветеринарную деятельность, обязаны сдавать соответствующую отчетность ежеквартально. Данная отчетность хранится в органах госветнадзора в течении 10 лет.
Ветеринарный паспорт - это документ, который позволяет идентифицировать животное. В нем содержатся такие данные, как фото, кличка, принадлежность к породе, пол, дата рождения, окрас, сведения о чипе, прививках, стерилизации, дегельминтизации. В нем же указывается фамилия и имя владельца, его контактные данные.
Бланк ветпаспорта
В практическом планете паспорт необходим не всем домашним кошкам. Наши беспородные любимцы жили много лет без всяких документов, пока мы не собрались переезжать в другой регион. Для того, чтобы должен быть паспорт с отметкой о прививке от бешенства. Это минимальные требования для перемещения в пределах РФ, для выезда в другие страны более жесткие правила, зачастую, немного отличающиеся друг от друга.
Где купить бланк паспорта
Чтобы сделать паспорт кошке, прежде всего необходимо приобрести сам бланк. Он представляет собой книжечку со специальными графами, некоторые из них можно заполнить самостоятельно, другие предназначены только для ветеринара. Купить ветеринарный паспорт можно практически в любом зоомагазине. Также они есть в ветеринарных клиниках: стоят недорого, в пределах 100 рублей (на 2018 год). Для кошек, собак и других животных выпускается один и тот же бланк, не существует паспортов специально для кошек или собак. О том, что это именно кошачий паспорт становится понятно по фото и информации, которая в него заносится.
Первая и Вторая страницы ветпаспорта
Мы купили паспорт в городской ветеринарной лечебнице в тот же день, когда ставили прививку от бешенства. Цена была 50 рублей. Ветеринар поставил в него штамп клиники, дату и свою подпись. В графу, отведенную для отметки о вакцинации от бешенства, занес данные о поставленной прививке с обязательной печатью. На этом заполнение паспорта со стороны ветеринара закончилось. Уже дома мы заполнили все необходимые места самостоятельно.
Штамп о постановке на учет в клинике, где делалась прививка от бешенства
Все места, отведенные под вакцинацию, заполняет ветеринар, делающий прививку. Обязательно должен стоять штамп в последней колонке, иначе вакцинация недействительна
Как сделать фото кошки
Главная заморочка с ветеринарным паспортом - это фотография. Я не нашла официальных требований, которые бы разъяснили, как на ней должна выглядеть кошка. Единственное, что точно указано, так это то, что фото должно быть сделано во взрослом возрасте, примерно после года. Нашим кошкам по 6 и 8 лет, так что тут затруднений не возникло.
Фото мордочки в паспорте
По аналогии с человеческим паспортом мы сделали фото мордочек, сходили в фотосалон и попросили их там распечатать в том же размере и на той же бумаге, как для человека. Можно было этого не делать: самим уменьшить фотографии до нужного размера, распечатать их на обычной фотобумаге, а потом вырезать.
После того как фото приклеено, приступили к заполнению паспорта.
Как заполнить паспорт
Международный ветеринарный паспорт необходимо заполнять на двух языках. Сначала пишете по-русски информацию, потом ставите слеш и дублируете ее на английском. В фото-примере паспорт заполнен только на русском, это допустимо, если не выезжать за рубеж.
Кличка/Name Анфиса/Anfisa
Порода/Breed Беспородная/domestic shorthaired
Если кошка короткошерстная, если длинношерстная — domestic longhaired.
Пол/Sex Самка/Female
Если кот, то Самец/Male.
Дата рождения/Date of birth 25.03.2010/03.25.2010
Дату можно проставить один раз, если в паспорте через слеш указана та же последовательность число-месяц-год, но часто просят написать в иной последовательно, месяц-число-год, тогда ее надо продублировать.
Окрас/Colour Тигровый/Tiger
Примеры окраса кошек с переводом на английский:
Черный/Black, Белый/White, Рыжий/Red, Бело-черный/White-black, Бело-рыжий/White-red, Шоколадный/Chocolate, Серебро/Silver, Бежевый/Beige, Пятнистый/Spotted, Сиамский/Siam, Голубой/Blue, Кремовый/Cream, Янтарный/Amber, Мраморный/Blotched, Лиловый/Lilac, Черепаховый/Tortie, Черный черепаховый/Tortoiseshell, Голубой черепаховый/Blue-tortie, Шоколадный черепаховый/Chocolate-tortie, Лиловый черепаховый/Lilac-tortie.
Особые приметы/Distinguishing marks
Здесь указывается то, что отличает вашу кошку от всех других. Это может быть как обычное пятно на ухе, так и отсутствие, например, хвоста. Все дублируется через слеш на английский. Мы предпочли сюда ничего не писать: так тоже можно сделать, если особых примет нет.
Чипирование
Следующий важный пункт - это отметка о чипе. Она делается в ветеринарной клинике после его установки. У нас нет чипа, поэтому здесь пусто.
Место для данных о чипе
Данные владельца кошки
Информацию о владельце заполнять в паспорте легче всего. Необходимо вписать все данные, продублировав их через слеш на английском. Все поля обязательны для заполнения. В поле номер телефона допустимо ввести несколько, причем второй номер можно дописать впоследствии, когда у вас сменился предыдущий.
Данные владельца животного
Фамилия, имя/Name Пасынкова Ольга/Pasynkovao Olga
Страна/Country Россия/Russia
Город/City Ставрополь/Stavropol
Улица/Street Рогожникова/Rogoznikova
Дом/House 127
Корп.(стр.)/Building а/a
Квартира/Apartment 34
Отметки о дегельминтизации, обработке против клещей и блох
В ветпаспорте есть графы для отметок о дегельминтизации, обработке против клещей и блох. Их необходимо проводить в среднем раз в 3-4 месяца. Если это делается в ветеринарной клинике, то заполняет ветеринар. Если даете препарат дома, то вклеиваете туда наклейку, которая прилагается к нему, пишете число и дозу.
Дегельминтизация. Страничка с обработкой от блох и клещей заполняется по аналогии. Колонку с дозировкой заполнять только, если вы знаете дозу. В моем примере можно написать 1/2 таблетки. Я просто забыла это указать.
На этом с оформлением паспорта окончено. С ним кошка может перемещаться по стране и миру, необходимо только следить за сроком действия прививок, актуальности обработки против глистов, блох, клещей и повторять их по мере необходимости.
22 мая 2018 5443График прививок и обработки против гельминтов, а также другие медицинские данные о кошке желательно всегда иметь под рукой. Вся эта информация содержится в ветеринарном паспорте для животных. Кому нужен этот документ и как его получить?
Международный ветеринарный паспорт для кошек - это документ, который содержит полную информацию о питомце, а также данные о его владельце. Фактически это удостоверение личности животного.
Какую информацию содержит ветеринарный паспорт?
Интересно, что международный паспорт для кошек отличается от внутреннего только тем, что в нем дублируются названия граф на английском и/или немецком языке.
Сегодня все паспорта, выдаваемые в клиниках, являются документами международного образца.
Как получить?
Ветеринарный паспорт выдается при первой вакцинации в ветеринарной клинике. Причем неважно, государственная она или коммерческая. Общие сведения о животном может заполнить сам владелец. А вот медицинские данные заполняются строго ветеринарным врачом.
Спасибо за подписку!
Всегда внимательно следите за правильностью заполнения паспорта: страницы должны содержать подлинную печать ветеринарной клиники, на каждой отметке о вакцинации должна стоять печать врача и его подпись, а также дата проведения процедуры.
Кому нужен ветеринарный паспорт?
Некоторые владельцы кошек убеждены, что если им не предстоят путешествия с питомцем, то и делать ветеринарный паспорт вовсе не обязательно. Но это подход неправильный. Во-первых, не стоит зарекаться от совместных путешествий, ведь невозможно предугадать, как сложится жизнь. Во-вторых, паспорт объединяет такие важные медицинские данные, что легко может послужить амбулаторной картой питомца. Что, согласитесь, очень удобно.
Если вы планируете лететь с кошкой за границу , будьте внимательны: у нее обязательно должен быть установлен микрочип, а прививки должны быть сделаны не менее чем за месяц до предполагаемой даты вылета. Кроме того, для пересечения границы понадобится дополнительная справка о состоянии здоровья животного - Ветеринарное свидетельство по форме N1. Оно выдается государственной клиникой и действительно только 5 дней.
Ветеринарный паспорт - первый документ, необходимый собаке. И неважно, породистый у вас питомец или нет. Он предназначен не только для идентификации животного и его владельца, но и для проставления медицинских отметок: от вакцинаций до дат течки. Как правильно заполнить этот документ?
Ветеринарный паспорт является основным документом собаки. Он подтверждает ее здоровье и позволяет животному путешествовать вместе с хозяином, а также принимать участие в профессиональных выставках и соревнованиях.
У ветеринарного паспорта нет единого стандарта. Это значит, что документы могут отличаться друг от друга как обложкой, так и содержанием. Несмотря на это, во всех ветпаспортах есть ряд одинаковых граф, которые заполняет заводчик, владелец или ветеринарный врач.
Будьте внимательны, приобретая щенка у заводчиков. Очень часто мошенники «подтверждают» породистость животного наличием ветеринарного паспорта. Однако он не может гарантировать эти данные. Только родословная или метрика (щенячья карточка) могут свидетельствовать о принадлежности собаки к определенной породе. Вместе с тем ответственный заводчик чаще всего отдает щенка с ветеринарным паспортом. Если же ваш питомец не является породистым, заполнять документ придется самостоятельно. Это сделать не так сложно.
Правила заполнения
Документ должен быть заполнен на русском языке печатными буквами и продублирован на английском, если речь идет о международном варианте. Используйте черную или синюю ручку.
1. Место для фотографии питомца
На первой странице желательно поместить фотографию собаки. Это особенно актуально для владельцев, которые планируют путешествовать вместе с животным. Но надо понимать, что фотография не будет удостоверять собаку. Непрофессиональные заводчики и кинологи вряд ли отличат животных одной породы и одного окраса друг от друга.
Спасибо за подписку!
2. Данные о животном и владельце
В этом разделе указывается вся информация о собаке: порода, кличка, окрас, дата рождения, пол и номер чипа. Если вы планируете путешествие за границу , животное необходимо чипировать .
Также здесь содержится информация о владельце собаки: ФИО, адрес и телефон. Если в паспорте есть раздел с данными о заводчике, а собака была найдена или взята из приюта, заполните эту страницу, указав близкого родственника.
3. Медицинские отметки
Данный раздел заполняется ветеринарным врачом. Он содержит информацию о прививках от бешенства, инфекционных и других заболеваний. После вакцинации врач вклеивает наклейку, содержащую описание введенного препарата, ставит печать и подпись. Только с этими данными прививка может считаться действительной.
Отдельно выведены таблицы для результатов обработки животных от блох и клещей, а также дегельминтизации.
4. Репродукция
В данном разделе владелец собаки указывает даты начала и окончания течки. Если собаку вяжут, соответственно, дату вязки и количество рожденных щенков. Этот раздел удобен для анализа и отслеживания периодов половой активности собаки.
5. Справочная информация, отметки о собаке
В некоторых паспортах есть страницы для особых сведений о собаке, а также общая справочная информация по уходу за животными.
Ветеринарный паспорт - не простая прихоть владельца собаки. Этот документ позволяет находиться с питомцем в общественных местах, путешествовать по России и за ее пределами и вязать животное. Важно отметить, что при потере паспорта владелец имеет право на его восстановление. Главное - знать, в какой клинике была проведена вакцинация.
Любой ветеринарный паспорт содержит информацию о вакцинации и других профилактических мероприятиях по отношению к здоровью собаки. Однако только документ международного образца позволит законно вывезти животное за границу. Для перевозки в другую страну – самолетом, автомобилем или поездом – необходим правильно заполненный международный ветпаспорт для собак. От обычного он отличается тем, что поданная в нем информация продублирована на английском языке. Некоторые послабления в нормах пересечения границы существуют только для собак-поводырей.
Что требуется для получение ветеринарного паспорта?
*Ветеринарный паспорт, как и любая другаяя справка для собак, оформляется в ветеринарной клинике после осмотра животного. От владельца необходима следующая информация:
- порода,
- кличка,
- точная дата рождения.
Остальные поля (пол, окрас) может заполнить сам ветеринар. Изначальное оформление ветеринарного паспорта обычно происходит при первой вакцинации. Саму книжку-паспорт владелец приобретает самостоятельно, причем, перед покупкой нужно проверить, есть ли все необходимые страницы. Не во всех ветпаспортах есть разделы для внесения информации про дегельминтизацию, так как ветеринары не обязаны контролировать графика ее проведения для домашних животных.
Как можно получить паспорт для собаки в Москве?
Если собака приобретена в питомнике или от заводчика, то ветеринарный паспорт выдается вместе с щенком. Туда уже должна быть внесена информация о первой противопаразитарной обработке и вакцинации. В любом другом случае ветпаспорт может выдать ветеринар после осмотра животного, исключения инфекционных заболевания и проведения необходимых профилактических мер (противопаразитарная терапия, вакцинация). Право на заполнение международного ветеринарного паспорта для собак имеют только лицензированные ветеринарные клиники.